A peine arrivé de l’Ile Maurice où il venait d’effectuer une visite privée de 48 heures, le Chef de l’Etat, Son Excellence Monsieur AHMED ABDALLAH MOHAMED SAMBI a honoré de sa présence, dans l’après-midi du vendredi 14 novembre, la cérémonie de remise officielle d’un don de matériels offerts par la République Populaire de Chine et destinés à la réhabilitation du réseau d’eau de la région de Moroni.
C’est en présence d’une assistance venue nombreuse au siège de la société de l’eau et de l’électricité (MA-MWE) pour prendre part à l’événement, que de nombreux discours, dont celui du Maire de Moroni et celui du Chargé d’Affaires Chinois à Moroni qui représentait l’Ambassadeur de Chine aux Comores, ont été prononcés.
Le Président de la République s’est, quant à lui, longuement adressé à la population dans un discours en langue nationale où il a loué la constance de l’aide de la Chine au développement des Comores depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1975 et appelé ses compatriotes se réjouir de cette nouvelle manifestation de la solidarité chinoise tout en recherchant avec lui les voies et moyens de réduire la dépendance du pays vis-à-vis de l’extérieur.
Auparavant le Chef de l’Etat a prononcé une allocution en français que nous vous proposons ci-après dans son intégralité.
Allocution de Son Excellence Monsieur AHMED ABDALLAH MOHAMED SAMBI
Président de l’Union des Comores
à l’occasion de la Cérémonie de réception de matériel destiné à l’adduction d’eau à Ngazidja
vendredi 14 novembre 2008
Honorables Assistance,
Mesdames Messieurs,
Permettez-moi tout d’abord d’exprimer, au nom du Gouvernement et du peuple comoriens ainsi qu’en mon nom personnel, tous mes remerciements et ma profonde reconnaissance, à l’égard du Gouvernement et du peuple chinois amis, pour toute l’aide précieuse et l’assistance multiforme qu’ils ont toujours apportée en faveur du développement des Comores.
Ces remerciements s’adressent plus particulièrement à Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur, représenté ici par S.E.M Wang TIEJUN, Chargé d’Affaires par intérim, et à travers eux, à Son Excellence Monsieur HU JINTAO, Président de la République Populaire de Chine, à qui je leur demande de transmettre mes souhaits de bonheur et de santé pour lui-même et sa famille, de paix, de progrès et de prospérité pour le peuple frère de Chine.
Mesdames Messieurs,
Nous procédons aujourd’hui à la réception d’un don de plus de 60 containeurs de matériel destiné à l’aménagement du réseau d’adduction d’eau de la région de Moroni.
Ce lot de matériel, qui fait partie d’un vaste programme d’appui à l’énergie, financé par le Gouvernement chinois, sera également suivi dans les prochains mois, de la livraison de plusieurs groupes électrogènes.
Cette cérémonie qui n’est pas la première du genre depuis l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les Comores en 1975, et qui, j’en suis convaincu, ne sera pas certainement pas la dernière, témoigne, une fois de plus, de la volonté commune de nos deux Gouvernements et de nos deux peuples de renforcer davantage leurs relations bilatérales, d’amitié et de coopération.
L’aide multiforme et constante de la Chine envers les Comores, s’est encore renforcée avec le Plan d’Action très ambitieux qui couvre tous les domaines socio-économiques adopté à Beijing, à l’occasion du sommet sur le Forum de la Coopération Sino-africaine.
Je suis heureux de constater, que le plaidoyer que j’ai fait à l’occasion de ce Sommet, en faveur du renforcement du partenariat stratégique entre la Chine et les Comores, porte ses fruits qui contribueront grandement, à l’amélioration de la vie socio-économique du peuple comorien.
Outre le don que nous réceptionnons aujourd’hui, je me réjouis de la signature des contrats de conception pour les projets de construction des Présidences de l’Union à Anjouan et à Mohéli et de l’Office National de Tourisme à Moroni, entre la partie comorienne et la mission technique chinoise, lors de la visite de travail qu’elle a effectuée aux Comores, il y a seulement quelques semaines.
La visite de Son Excellence Madame HE DING, Directrice de l’Aide Publique au Développement, a également permis de passer en revue, avec les hautes autorités comoriennes, la coopération qui lie nos deux pays.
Cette remise de matériel aujourd’hui, constitue un geste très amical que le peuple frère et ami de la République Populaire de Chine, que la Nation comorienne apprécie à sa juste valeur et témoigne de l’engagement continu de la Chine en faveur de l’épanouissement de notre pays.
Mais il serait fastidieux d’énumérer ici la série des réalisations de grande valeur que la Chine a effectuée notre pays.
Il suffirait de rappeler l’inauguration récente de l’aérogare de notre aéroport pour s’en convaincre.
Je voudrais ainsi, en cette heureuse occasion et en ma qualité de Chef de l’Etat, me féliciter de cette amitié sincère et de l’évolution positive des relations diplomatiques entre la République Populaire de Chine et l’Union des Comores.
Excellence, Mesdames messieurs,
Honorables Assistance,
Avant de clore mon propos, je demanderais à Monsieur l’Ambassadeur de Chine, de renouveler à Son Excellence Monsieur Hu JINTAO, Président de la République Populaire de Chine, la disponibilité de l’Union des Comores à continuer à œuvrer de concert avec lui et le Gouvernement chinois, en faveur de l’approfondissement de nos relations bilatérales et de l’assurer de la permanence de notre soutien mutuel dans la défense de l’intégrité territorial de nos pays respectifs et de nos des idéaux de paix, d’unité et de stabilité de nos deux peuples frères.
Vive la coopération Sino-Comorienne !
Je vous remercie !
Imprimer la page
